러시아어 입문자를 위한 기본 회화. 이거 모르면 러시아가서 큰일납니다.
안녕하세요. 오늘은 러시아어 입문자를 위한 기본회화 10가지를 알려드리겠습니다.
▷안녕하세요! - Здравствуйте! (즈드라스부이쩨)
▷나는 한국 사람이에요. - Я кореец. (야 카리치)
▷이름이 뭐에요? - Как вас зовут? (깍 바스 자붓?)
▷제 이름은 ___입니다. - Меня зовут ___. (미냐 자붓 ---)
▷만나서 반갑습니다. - Приятно познакомиться. (쁘리얏트나 빠즈나코밋샤)
▷나는 러시아어를 잘 못해요. - Я плохо говорю по-русски.
(야 쁠로하 가바류 빠 루스키)
▷영어로 말할 수 있나요? – Вы говорите по-английски?
(브이 가바리쪠 빠 앙그리스키?)
▷감사합니다. - Спасибо. (감사합니다)
▷이건 얼마예요? – Сколько это стоит? (스콜까 스토잇)
▷화장실이 어디 있나요? – Где туалет? (그디에 뚜알렛)
위 문장들로 대화문을 구성해보았습니다.
A: Здравствуйте! Я кореец. Как вас зовут?
안녕하세요! 저는 한국인인입니다. 이름이뭐에요?
(즈드라스부이쩨, 야 카리치, 깍바스 자붓?)
B: Привет! Меня зовут Александр. Приятно познакомиться.
안녕!(친한사이), 제 이름은 알렉산드르입니다. 만나서 반가워요 (쁘리벳, 미냐 자붓 알렉산드르, 쁘리야트나 빠즈나코밋샤)
A: Меня зовут Хангук. Я плохо говорю по-русски.
제이름은은 한국입니다. 저는 러시아어를 잘 못해요
( 미냐 자붓 한국, 야 쁠로하 가바류 뽀 루스키)
B: Не беспокойтесь, я могу говорить по-английски.
Вы говорите по-английски?
걱정하지마세요,제가 영어를 할 수 있습니다. 당신은 영어를 할 수 있습니까?
(니 베스빠코이쩨시. 야모구 가바릿 뽀 앙그리스키. 브이 가바리쩨 뽀 앙그리스키)
A: Да, я говорю по-английски. Спасибо!
네, 저는 영어를 할수 있어요. 감사합니다!
(다, 야 가바류 뽀 앙그리스키. 스빠시바)
B: Отлично! Сколько это стоит?
좋아요! 이것은 얼마입니까? (앗트리치나! 스콜카 에따 스토잇?)
A: Это стоит 500 рублей. Где туалет?
이것은 500루블입니다. 화장실은 어디입니까?
(에따 스토잇 삐솟 루블레이, 그디에 뚜알렛?)
B: Туалет находится в конце коридора, направо.
화장실은 복도 끝 오른쪽에 위치해있습니다. (뚜알렛 나호딧샤 브 꼰체 카리도라, 나쁘라바)
A: Спасибо за помощь!
도와주셔서 감사합니다 (스파시바 자 빠모쉬)
B: Пожалуйста 천만에요 (빠잘루이스타)
다음에는 식당에서 사용할 수 있는 회화를 알아보겠습니다.